>Cheryl Tunt, the company secretary,

The independently wealthy company secretary, whose family owned the railroad, as I recall.

Not just owners, they built the railroads, in that universe. She seems to recall her grandmother thinking “slavery was pretty great”

"What are you doing here?"

"Uh, trying to perform my ablutions?"

I learned a great new word from that episode. Archer is one of the best shows for strange and funny use of language, they just nail my favourite type of humour.