This seems like a good place to ask. How do I stop bots from signing up to my email list on my website without hosting a backend?

Depending on your target audience you could require people signing up to send you and email first.