In ~/.inputrc, add

    set completion-ignore-case on

Great tip! Apparently that's readline's config file, so this will affect a lot of things. That's great news for me; after switching to zsh I got used to case-insensitive tab completion, and now it annoys me when other tools don't work that way. This should help a lot.