As far as I know, compatibilism takes no position on whether the universe is deterministic. It is, rather, an antithesis to the thesis that determinism is logically incompatible with free will (or, from a more deflationary perspective, it offers an explanation for how we could feel we have 'classical' free will even in a deterministic universe.)