This. German bureaucracy is a nightmare, especially if German is not your first language.
German health system is a mess, but mainly because Germans are (probably rightly) suspicious of having electronic health records.