Yet another "Hitting HN = 30k visits" breakdown from a friend of mine (in 2022): https://www.reproof.app/blog/the-hacker-news-effect