I wonder how chroma collections compares to using Postgres partitioning. I haven't done this personally, but you should theoretically be able to add a `PARTITION BY collection_name` to have the same effect as sharding between chroma collections.