That's not what I'm pondering.

On payment there is a clear transaction and a contract is made. Both parties agree on their duties for this exchange.

In this case there is no contract, instead the selling party doesn't want a contract (paywall) to reduce friction, but is packaging the product with something the user is supposed to consume, and is now seeking to secure this ROI somehow.