Stated above, not just em-dash, but the following:

> This isn't X, this is Y

This is ChatGPT's favorite rhetorical flourish without exception.

ChatGPT wouldn't have set the apostrophe incorrectly in "it's customers".