Yes, the particularly odd thing to my eye is the lack of redistribution. My locally modified page infringes even though I am the only one who has seen it. Odd too that many kinds of blockers don't actually rewrite the markup at all, they just don't fetch assets from blocked endpoints, which doesn't seem like 'modifying the code' somehow.