I've not read the book but beating this whole thing left and right in my head, I've come to a similar conclusion. It's pleasantly jarring to hear that Chiang (whose other works i like very much) had a similar position.