I fail to see how your reply is remotely relevant to what I've said. Any way you put it this seems like a convenient "tradition" to allow people to pray less but make them feel as if they prayed more

But what if that's not how prayer works? What if rotating the prayer wheels is just as effective as saying the prayers out loud? And what if that effect really can be multiplied up mechanically, somehow, and what if it doesn't actually matter whether people say them out loud or not? There'd be little reason not to use prayer wheels. And the people using them would be doing the exact opposite of praying less. They'd be praying more!

You're claiming prayers are not real, but then seem not to be following through fully with this, by subsequently assuming that if they were real, it would be inevitable that they'd have to operate in some particular way. But that wouldn't automatically follow. I think this is the reply's point.