You’re right, it’s not guaranteed. Also the hypervisor might lie to you - claiming a single NUMA node but actually crossing two on the VM host.

You can directly measure the core-to-core latency.