Wild that they found Sanskrit grammar in a Tibetan mantra. Just goes to show how fluid and interconnected these traditions really were
Considering Buddhism's origin it isn't that surprising.