I think your take covers science too.

Scientists and mathematicians often burn barrels of time and unpublished ideas, not to mention following their curiosities into random pursuits, that give their subconscious the free space to crystalize slippery insights.

With their publishable work somehow gelling out of all that.