The _emm _epi8 stuff is Hungarian notation, which is from Microsoft.

Uh, no, that's standard practice for disambiguating the intrinsic operations for different data types without overloading support. ARM does the same thing with their vector intrinsics, such as vaddq_u8(), vaddq_s16(), etc.