It's in the name: generative AIs.

There are very few use cases at companies where you need to generate something. You want to work with the company's often very private disparate data (with access controls etc.) You wouldn't even have enough data to train a custom LLM, much less use a generic one.