removing "fly me to the moon" from the end of NGE has nothing to do with Islam.

the Islamic prohibition on the Prophet isn't new, is something they take seriously and always have, and is not happening at the whim of the studio execs.