>Why aren’t these discouraged with such massive fines that the board and shareholders oust executives?

Because the politicians and "regulators" rotate back into the private sector and earn generational wealth for playing ball.