Emulating NUMA on a single chip is already a known performance tweak on certain architecture. There are options in place to enable it: https://www.kernel.org/doc/html/v5.8/x86/x86_64/fake-numa-fo...

Even the Raspberry Pi 5 benefits from NUMA emulation because it makes memory use patterns better match the memory controller’s parallelization capabilities.