One thing I've seen work well is to write up the conclusions of the call, then ask the other person or people in it to review/edit.

That way, you get the benefits of higher bandwidth on the back and forth getting to those conclusions and then still get most or all of the benefits of written communication that you mention.