The weird answer is that at least some of that functionality is already there. But the documentation and fine control of the search is lousy:

https://hn.algolia.com/?dateRange=all&page=0&prefix=false&qu...

There’s also an option in the search settings which is supposed to enable or disable whether usernames are relevant