There’s no such thing as “AI dashes”. Em-dashes are valid typographical marks which have been employed for literal centuries. The only reason LLMs even used them is because humans do too, as they were trained on that input. It’s your prerogative to not care about proper punctuation, but that in no way indicates that those who do are machines.