The actor residuals are much less than 50%, but the remaining goes to the studio/funders who own the rights, not lawyers.

Wholesale/retail makes more sense if you think of google having to deal with consumers, providing a website/apps, advertising, collecting payments etc. whilst the movie company makes the content and negotiates deals with broadcasters and streaming companies around the world.