> A bigger UX problem (on Linux) imo is the multitude of clipboards, we have x11, vim... Those can be synchronized or not, they manifest different behaviors

It's funny though because I'm so used to it I actually have it as part of my workflow and use the different clipboards differently. If I have to use a non-Linux machine for a while I suddenly feel crippled by only having the one.