I almost exclusively use middle click paste when dealing with the terminal (and most other things as I find it much more convenient).

That actually has become more annoying recently, because it seems to work very inconsistently in browsers now. Somehow some websites (e.g. The code blocks in webui, GitHub...) seem to not use the regular clipboard selection so pasting from that doesn't work (I hadnt had time to really investigate)