> Tell me, does the original cast get any of that or is it just adding pocket change to Google's coffers?

Google will have negotiated with the “owner” (in this case I think Disney) for a wholesale price and then adds its retail markup (eg 20%). Disney pay the industry standard SAG/DGA union negotiated residual agreements to cast, writers and directors