In order to "check out a branch" in jj, you would have had to run `jj new` already. So your edits won't be "added ... to the top commit of that branch", but in a new commit (revision) when you checked out the branch. Then you can use `jj split` to keep whatever changes are important and discard the debug print statements.