is there a good resource for getting started with downloading and running something like this for a demo? There are just so many tools/platforms in the mix now it makes my head spin.

The blog post contains links to several ways to try this model, locally, on colab, and in the cloud. Pick what works best for you!