Tap to pay sometimes works if the banking app has its own implementation instead of relying on Google Pay. There’s a list[1].
[1] https://privsec.dev/posts/android/banking-applications-compa...