There is a telegram client for emacs: telega.el https://github.com/zevlg/telega.el

The installation instructions are scary but It has been straightforward to install melpa version via use-package with telega-server in docker.

and a Matrix client! https://github.com/alphapapa/ement.el