Any which words we choose about it, we're still talking about a government mandate which books are not ok to read. I don't doubt your personal experiences, but the leap to blacklisting literature is a huge one and doesn't follow logically at all.

While this is a ground one should tread most carefully, surely you can see the historical precedents?

Again, this is about school libraries. You can’t retreat to the libertarian bailey. Educating and socializing children necessarily requires the government to pick a viewpoint. Especially against the backdrop of librarians, who are certainly have embraced a particular viewpoint and are pushing it on kids.