Suing Facebook instead of Flo makes perfect sense, because Facebook has much more money. Plus juries are more likely to hate FB than a random menstruation company.
They sued both.