The Bible is commonly in public schools, as are other religious books.
Having a book available does not mean promoting it or establishing it as a religion.