Usually the solution is to either not add ssl until you have the certs, or use selfsigned/snakeoil placeholder certs to get nginx started.

Personally I use dns everywhere. I have a central server running dehydrated and dns challenges every night which then rsyncs to all the servers (I'm going to replace it with vault). I kind of like having one place to check for certs