> This is very similar to LLMs, isn't it?

No, it isn't at all. The effort humans spend on rote learning is to optimize mechanical precision in performance, not to internalize the concepts.

The concepts of playing the piano you can learn in a couple days. All the rest of the effort is about getting synchronization and timing right.