> except that the browser does not provide enough interface for navigation. only back/forward, and clicking on links.

And that is all that needed. If you want to provide a common structure for navigation, usually a menu, it should be sent as part of the page. Which means the document and the navigation needs to be composed server side (either on the fly, or generated once). Then you can enhance the page client side (which is rarely needed).