Is it possible that your different operating systems just had different mxcsr values?

Or, since it was a port, maybe they were compiled with different optimizations.

There are a lot of things happening under the hood but most of them should be deterministic.

until someone compiles with --ffast-math enabled, stating "I don't care about accuracy, as long as it's fast".