How does the user agent know this is 2 of 4 or 2 of 2

Anyways the convention isn’t too hard it’s the adoption by authors and software that will be tricky