Say, what gui/graphics/game-ish libraries are available for Go?

The ebitengine that this project mentions?

Yes.

Ok, if that answer is too short: there are some others (https://github.com/avelino/awesome-go?tab=readme-ov-file#gam...), but ebitengine is by far the most popular...