Sometimes managed switch is the only way to find out faulty cable. I'm speaking about a bit bad cable, which corrupts some data, not all of it. Just by looking on interface error counters you can easily tell if something is off. Without it you either need somehow come up with very expensive cable tester or just pretend that slow network speed is due to some other popular blame destination (e.g. it's just bad macos update) ;)