"Given the spatial constraint, it became immediately clear that we'd need to increase the available horizontal space by layering shelves vertically, which yielded more area than the entire room floor space while only taking up a third of it."

This must be the most convoluted way I have ever seen for simply saying "I've put up some shelves".