Have you also tried Visual Studio on it?

This is something that would hold me back, only getting half backed experience, expecially as many plugins are still COM based.

It works just fine and is natively ARM, since a year or so.

Not really, since most of my work is in Rust. I can't speak to COM plugins.