/compact in Claude Code is effectively this.

Compact is a reasonable default way to do that, but quite often it discards important details. It's better to have CC to store important details, decisions and reasons in a document where it can be reviewed and modified if needed.