Huh? The US forced all US companies, of which Microsoft is one, on penalty of prison time for the CEO, to stop doing business with the court.

I can't find a source for that. All I can find is that Khan's Microsoft account was nuked after an Executive Order by Trump.