He overflew Chile proper on his way into their territorial claims. So call it what you will but he filed a false flight plan with their regulatory body and he should face some consequences for it. The fact that his destination is in disputed territory doesn't mitigate any of that. The Chilean military and civilian bodies are being very lenient.