> Generally, are there specific domains or applications where C/C++ remain preferable?

Well, anything were your people have more experience in the other language or the libraries are a lot better.