If you work in a team, you work with other people, whose reliability is more akin to LLMs than to the deterministic processes you're describing.

What you're describing is a case of mismatched expectations.

Yep, but I don’t have to do their job for them. If they’re not reliable, at some point decisions will be taken to get them out of the project.