The other comment explains this, but I think it can also be viewed differently.

It’s helpful to recognize that the inner script tags are not actual script tags. Yes, once entering a script element, the browser switches parsers and wants to skip everything until a closing script tag appears. The STYLE element, TITLE, TEXTAREA, and a few others do this. Once they chop up the HTML like this they send the contents to the separate inner parser (in this case, the JS engine). SCRIPT is unique due to the legacy behavior^1.

HTML5 specifies these “inner” tags as transitions into escape modes. The entire goal is to allow JavaScript to contain the string “</script>” without it leaking to the outer parser. The early pattern of hiding inside an HTML comment is what determined the escaping mechanism rather than making some special syntax (which today does exist as noted in the post).

The opening script tag inside the comment is actually what triggers the escaping mode, and so it’s less an HTML tag and more some kind of pseudo JS syntax. The inner closing tag is therefore the escaped string value and simultaneously closes the escaped mode.

Consider the use of double quotes inside a string. We have to close the outer quote, but if the inner quote is escaped like `\”` then we don’t have to close it — it’s merely data and not syntax.

There is only one level of nesting, and eight opening tags would still be “closed” by the single closing tag.

^1: (edit) This is one reason HTML and XML (XHTML) are incompatible. The content of SCRIPT and STYLE elements are essentially just bytes. In XML they must be well-formed markup. XML parsers cannot parse HTML.

Whoever the idiot was who came up with piling inline CSS and JS into the already heavy SGML syntax of HTML should've considered his career choices. It would've be perfectly adequate to require script and CSS to be put into external "resources" linked via src/href, especially since the spec proposals operated under the assumption there would be multiple script and styling languages going forward (like, hey, if we have one markup and styling language, why not have two or multiple?). When in fact the rules were quite simple: in SGML, text rendered to the reader goes into content, everything else, including formatting properties, goes into atttibutes. The reason for introducing this inlining misfeature was probably the desire to avoid network roundtrip, which would've later been made bogusly obsolete by Google's withdrawn HTTP/2 push spec, but also the bizarre idea anyone except webdev bloggers would be editing HTML+CSS by hand. To think there was a committee overviewing such blunders as "W3C recommendations" - actually, they screwed up again with CSS when they allowed unencoded inline data URLs such as used for SVG backgrounds and the like. The alarm bells should've been ringing at the latest the moment they seriously considered storing markup within CSS like with the abovementioned misfeature but also with the "content:" CSS property. You know, as in "recommendation" which is how W3C final stage specs were called.

Huh, it’s still confusing to me why they would have this double-escaping behavior only inside an HTML comment. Why not have it always behave one way or the other? At what point did the parsing behavior inside and outside HTML comments split and why?