But the additional benefit is a tax benefit, also known as "all the other taxpayers subsidize this behavior"

They're (slightly) subsidizing the fact that I am covering more of my medical expenses out of pocket. Remember it's only tax free if I eventually spend it on health care.

Feels like the equivalent of other things we give tax benefits for. Various things for your and your dependents' well being.